American dirt, roman de Jeanine Cummins
Récit d'une femme et de son enfant, forcés de prendre le chemin des migrants entre le Mexique et les Etats-Unis pour échapper à un gang de narcotrafiquants.
Publié aux Etats-Unis, American dirt, a immédiatement créé une polémique accusant la romancière d’appropriation culturelle. Jeanine Cummins n'est pas Mexicaine, elle est Américaine.
extrait musical : Générique Breaking bad, Dave Porter